We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Academia Banana

by DUCKSHELL

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      1,500 HUF  or more

     

1.
Goool 03:52
Intro: Queridos amigos, queridas amigas de Budapeste! Hoje nos preparamos para uma extraordinária emoção, nessa cidade, nesse país, nesse universo maravilhoso! Nossos jogadores são: Pecó, Petyus, Perecz, Francisco, Beni, Beni Bass, Áron e Ágo Stone. E começou a jogada! Dominou, driblou, bateu é goooooooooolll!!! Verse 1: Quando eu era mulequinho, eu só queria jogar futebol, futebol, na rua, na areia, em qualquer lugar! Sonhando, brincando, sempre imaginando, aquela jogada! Pulava, corria, sempre me sujava, pedia, chorava, queria camisa falsificada! A paixão era imensa, acordava de madrugada, pra ver a copa do Japão, o Brasil sempre ganhava! Ref.: Passou, driblou, bateu é gol! Entrou na área, mais um gol! Cruzou, dominou, goleiro agarrou, lá vem ele, agora é gol! Verse 2: Beleza, belezura, belezinha, belezá, dia lindo, é domingo, tá na hora de jogar! Beleza, belezura, belezinha, belezá, futebol não é pra homem, é pra todos nós brincar! Beleza, belezura, belezinha, belezá, cerveja, maconha, nada vai faltar! Beleza, belezura, belezinha, belezá, esquece a porra da grana, só deixa a bola rolar! Ref.: Passou, driblou, bateu é gol! Entrou na área, mais um gol! Cruzou, dominou, goleiro agarrou, lá vem ele, agora é gol! Ref.: Passou, driblou, bateu é gol! Entrou na área, mais um gol! Cruzou, dominou, goleiro agarrou, lá vem ele, agora é gol!
2.
Verse 1: Triste e sozinho, só pensando em você, no meio da cidade, sem ter o que fazer, ai que saudade brava, cabeça bagunçada, sempre andei só na estrada, e agora eu sinto tanta falta! Refren 1: Que problema é esse? É problema nada! Enquanto tem gente sem água, E a guerra não acaba! Verse 2: A becsületemet, miért játszottam el? És mindenkit, akit szerettem, miér' átkoztam el? Gyere, gyere rózsám, engedj be most még! Hadd legyen szerencsém az utolsó estén! Gyere rózsám, feküdj mellém utoljára, Holnap reggel megyek én Dél-Amerikába. Refren 2: Que problema é esse? É problema nada! Enquanto tem gente sem água, E a guerra não acaba! Verse 3: Ganja, ganja, ganja, Vou sair pra fumar. Natureza, que beleza, Hora de purificar. Céu... estrela... Cabeça fria e calma. Relaxa corpo e alma, Só amor, nada me faltará! Refren 3: (2×) Que problema é esse? É problema nada! Enquanto tem gente sem água, E a guerra não acaba!
3.
Reggel élek, de még nem aludtam el A nap már lement, én most keltem fel Ismeretlen lakásban, egy ismeretlen ágyban, Az éjszakában megint elvesztem. Másnak este, én most keltem, munkába megyek. Szeretem az embereket, de a sötét megvisel. Nem vagyok ma kedves, a hangulatom keserves, Hogy leszek így olyan ember, kire büszke lehetek?! Ref.: Dühösnek kéne lennem, ahhoz is fáradt vagyok. Haza kéne már mennem, de mindig itt ragadok. Mozdulni nem tudok, visszahúz a bárszék, egy újabb nap van mögöttem, de a világ nem lépett előrébb. Éjszaka élek nappal, fel sem ébredek. Félig-meddig kábán csak ténfergek. Hát mit csináljak?! Ilyen lett az életem! Ha eljön az este, hát ki tart velem? Vár egy újabb éjjel. Állj! Még egy kört kérek! Hangosan mulatunk, mert így a jó! Már megint ez a káosz, de amíg reményt látok, addig még veletek táncolok! Ref.: Dühösnek kéne lennem, ahhoz is fáradt vagyok. Haza kéne már mennem, de mindig itt ragadok. Mozdulni nem tudok, visszahúz a bárszék, egy újabb nap van mögöttem, de a világ nem lépett előrébb. Ref. portugál verzió: Eu teria que tá zangado, mas até pra isso to cansado. Já teria que tá em casa, mas esse bar sempre me abraça. Não consigo nem me mexer, ai meu deus quando vou aprender?! De novo acordado até o sol nascer, ai ai ai vou me arrepender! Ref.: Dühösnek kéne lennem, ahhoz is fáradt vagyok. Haza kéne már mennem, de mindig itt ragadok. Mozdulni nem tudok, visszahúz a bárszék, egy újabb nap van mögöttem, de a világ nem lépett előrébb.
4.
Duck's Hell 06:01
Refren 1: Vai pro ar, a fumaça dessa ganja vai, pro ar. Libertar, a cabeça com fumaça, libertar. Refren 2: Vai pro ar, a fumaça dessa ganja vai, pro ar. Libertar, a cabeça com fumaça, libertar. Verse: Eu conheço o mundo, ele não me conhece, sempre me apresento, não adianta, me esquece. Depois de cada volta, que eu dou, já nem lembra direito, quem eu sou. Bóra pé na estrada, vai ser longo o rolê, nada me favorece, mas eu quero ver. Cada paralelepipedo, vou lhe visitar, não precisa mais, nem me convidar. Tenho um pouco de medo, dentro do meu coração, muito segredo, mas não sei a tradução. Do sentimento, pra palavra, de língua humana, burocrata, meu canto espanta, toda raiva, Minha alma é pelada. Pelada, pintada, decorada, quebrada, fechada, debochada! Refren 3: Vai pro ar, a fumaça dessa ganja vai, pro ar. Libertar, a cabeça com fumaça, libertar.
5.
Cadê minha banana? Cadê meu maracujá? Cadê a minha manga? Cadê a minha tanja-tanja-tangerina? 3x Ref. Ucu, u cucu, é cuca de banana, U cucu, ai cadê minha banana? Ucu, u cucu, é cuca de banana, Academia banana! Vers. 2 Cadê minha batata? Ai! Batata eu tenho! Batata tem no frio, Batata tem no gelo, Com batata eu faço vodka, É batata o ano inteiro! Mas cadê minha banana? Caiu caqui e coco, na cuca de banana, Essa cuca virou, caqui com cocada, Fui provar esse tal de, caqui com cocada, Nossa que cocô, prefiro cuca de banana assada! Ref. Ucu, u cucu, é cuca de banana, U cucu, ai cadê minha banana? Ucu, u cucu, é cuca de banana, Academia banana! The end: Banana, Manga, Tangerina!
6.

credits

released December 23, 2020

license

all rights reserved

tags

about

DUCKSHELL Budapest, Hungary

The band was founded in 2017 at Gólya, an underground venue in Budapest, and they have
already traveled to several countries in Europe. Besides playing at clubs and festivals, they
often have fun with the public on the streets of cities in France, Spain, Germany and other
Countries.
The shows are always intense, full of enthusiasm, dancing, and joy.
... more

contact / help

Contact DUCKSHELL

Streaming and
Download help

Report this album or account